Então, pode ir contando o que estava a fazer trancado na minha nave com os sensores desligados?
hoæeš li mi reæi šta radiš zakljuèan u brodu, sa senzorima iskljuèenim?
Contando o que vou te contar, Estou aumentando seu status para confidencial.
Ako vam budem rekao to što æu vam reæi, poveæaæu vam status na strogo poverljivo.
Foi como viajar durante meses com você ao lado, contando o que ninguém conta de viagens...
Mesecima sam putovao sa tobom... svašta si me nauèio.
Estou contando o que vi, porque o senhor me pediu.
Govorim vam što sam vidio jer ste to tražili od mene.
Estou apenas te contando o que me disseram.
Samo ti prenosim što sam èula.
Aqui estou eu, contando o que houve, e acham que sou louco ou mentiroso.
Ovde sam, prièam šta se dogodilo, a vi mislite da sam lud ili da lažem.
Só estou te contando o que o advogado falou.
Samo ti kažem što je rekao odvjetnik.
Por que não começa me contando o que aconteceu naquela noite?
Možete da poènete tako što æete mi reæi šta je bilo te noæi.
Se eu escolher acreditar em tudo que estão me contando, -o que irão fazer?
Ako izaberem da vam vjerujem, gdje æete otiæi odavde?
No caminho para cá, um policial estava me contando o que está acontecendo lá com Donnie.
Kakvo je ovo mjesto? - Popularno za vjenèanja. Meta je u bogatom okružanju.
Só estou te contando o que aconteceu enquanto estava fora.
Samo želim da te informišem šta se dešavalo dok nisi bila tu.
Só acho que a deixei na mão de alguma forma, e ela não quer me machucar ainda mais contando o que eu fiz.
Ne, sve što pretpostavljam je da sam je izneverio nekako, a ona ne želi da me povredi time što æe mi reæi šta sam uradio.
Nossos filhos no tribunal, na frente das pessoas contando o que lhes aconteceu?
Da nam djeca stoje pred hrpom ljudi i prièaju im što se dogodilo?
Estou te dando uma chance de se ajudar, contando o que sabe.
Dacu vam sansu da pomognete sebi tako sto cete mi reci sve sto znate.
Só estou contando o que vi.
Rekao sam ti što sam vidio.
Estou contando o que os homens pensam, e se quiser ser um deles, não quebre o código.
Mislim, govorim ti kako muškarci razmišljaju, a ako želiš biti jedan od momciju, ne možeš kršiti pravila.
E estava contando o que houve no Licorne...
I prièali ste mi šta se desilo na Jednorogu.
Escrever um artigo no jornal da escola contando o que aconteceu, segundo você.
Da u "Baklji" napišeš svoje viðenje tog dogaðaja.
Então por que não começa, me contando o que sabe?
Pa zašto ne zapoèneš proces leèenja tako što æeš mi reæi to što znaš?
Não quis sobrecarregar você contando o que havia dentro.
Nisam vas htio optereæivati saznanjem o njihovu sadržaju.
Falam com vozes de garotinha, contando o que aconteceu a elas sem dizer uma palavra sobre.
Prièaju glasom devojèice o tome šta im se desilo a da ne kažu ni reè o tome.
Estou apenas lhe contando o que me disseram.
Samo ti kažem šta je meni reèeno.
Não, só estou contando o que passei.
Igram na karte koje sam dobio.
Estou só contando o que os médicos disseram.
Samo vam govorim što je doktor rekao.
Aria estava me contando o que está acontecendo.
Arija mi je prièala šta se dešava.
Estou te contando o que ela me disse.
SAMO VAM PRENOSIM ONO ŠTO JE ONA MENI REKLA.
A melhor maneira de dizer a vocês quem é Vincent MacKenna... é contando o que ele fez por mim.
Pretpostavljam da najbolji naèin da vam kažem ko je Vincent McKenna je da vam kažem šta je uradio za mene.
Ele começou a fazer ligações, contando o que tinha acontecido.
Poèeo je da telefonira, i da govori ljudima šta se desilo.
Talvez estivesse te contando o que o pai fazia com ela.
Možda je govorila istina o tome što je njen otac uèinio.
Só estou lhe contando o que George disse.
Samo ti govorim šta je Džordž rekao.
Estou contando o que descobri, assim que descobri.
Govorim ti šta sam našao èim sam to našao.
Não saio por aí contando o que os outros fazem.
Ja ne idem okolo i prièam šta drugi rade.
Não está ajudando não contando o que ela tomou.
Neæeš joj pomoæi ako mi ne kažeš šta je uzela.
Se só estiver contando o que farei?
Šta ako ti samo kažem šta æe biti?
Só estou lhe contando o que aconteceu.
Pa samo ti govorim šta se dogodilo.
Pode começar me contando o que o barbudo te disse.
Poèni od toga šta ti je bradati rekao sinoæ.
Só estou te contando o que tinha no sonho.
Govorim ti šta je bilo u snu.
Eu não estou dizendo o que eu acho, estou contando o que eu vivi usando a justiça procedimental para mudar a cultura no meu tribunal e na sala de audiências.
Ja vam ne govorim svoje mišljenje, govorim vam ono što sam doživela, koristeći proceduralnu pravdu da bih promenila kulturu u svom sudu i u sudnici.
0.7818238735199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo ti govorim šta je ona rekla. 